TruffleBAKERYの生ドーナツのベースとなる生地開発のターゲットは、歯切れと口溶けです。これらを実現するにあたって行なったことが、低温長時間熟成と生地にはヨーグルトを混ぜ乳酸菌を活用し、長時間熟成の中で小麦のグルテンを酵素分解してほどけるような口当たりに。生ドーナツというと、米粉を使いしっとりもっちりとした食感が多く、もしかしたらお客様的には生ドーナツの印象をそちらに持たれているかもしれませんが、もしもTruffleBAKERYが作るならばという視点で言いますと、しっとりは欲しいけどもっちりはいらなかった。その意図は、中に入れる生搾りのと生地が口の中で絶妙に溶け合い飲み込めるドーナツにしたかったから。なので一般的にはしっとりもっちりでるし、この手の生地を検討した事もありましたが、今回のドーナツは歯切れと口溶けにこだわり仕上げています。
そして今回ご提供するTRUFFLE SALT DONUTのクリームになりますが、生クリームにマスカルポーネを使いさっぱりと、シンプルな配合ではあるが割にバランスを整え、そこに甘みを感じるフランスのフルールドセルを使い、白トリュフには、イタリア産を選定いたしました。イタリアでも非常に希少ですが、日本ではほぼ取引されない白トリュフ(春に獲れる白トリュフ)を使い、元々専門食材を取り扱う会社であるから実現できた特注のドーナツ(TRUFFLE SALT DONUT)となりました。ぜひ多くのお客様に「ちょっとの贅沢を」ご提供頂けたら幸いです。
The target for developing the dough base of TruffleBAKERY’s “Nama Donut”was achieving a delicate bite and a melt-in-the-mouth texture. To realize this, we used a low-temperature, long fermentation process and incorporated yogurt into the dough, utilizing lactic acid bacteria. During the long fermentation, the wheat gluten is enzymatically broken down, resulting in a soft, unraveling mouthfeel. When people think of “Nama Donuts,” they often imagine a moist and chewy texture made with rice flour, and customers may have this impression. However, from TruffleBAKERY’s perspective, while we wanted the dough to be moist, we did not want it to be chewy. The intention was to create a donut in which the fresh cream filling and the dough melt together perfectly in your mouth for an effortless swallow. While the typical “Nama Donut” is moist and chewy—and we did consider that type of dough as well—for this donut, we were particular about achieving a delicate bite and a melt-in-the-mouth finish.
As for the cream in our TRUFFLE SALT DONUT, we use fresh cream and mascarpone for a light and simple yet well-balanced blend. To this, we add Fleur de Sel from France, which brings out a subtle sweetness, and chose white truffles from Italy. These white truffles, harvested in spring, are extremely rare even in Italy and are almost never available in Japan. Thanks to our background as a specialty ingredient supplier, we were able to create this custom-made donut—the TRUFFLE SALT DONUT. We hope to offer a touch of luxury to many customers.